Ку. В этот раз сбацал в одиного на коленке "перевод" (не дословный, адаптация под русское ухо и вообще я японского не знаю, английского тоже, делал все по манге, а еще у меня лапки) и дубляж третьего трейлера 2 сезона Созданный в Бездне : Сияющее солнце над Золотым городом!
Мой основной канал (в этот раз переводил, монтажил и озвучивал один): симеро
Второй трейлер в нормальном переводе, но субтитрами:
Снова путешествия Рег, Наначи, Рико, но трейлер про новых персонажей. Ждём аниму (дату точную мы уже знаем - 6 июля 2022), ну и, конечно же, радуемся, что нас подогревают трейлерами.
Мой основной канал (в этот раз переводил, монтажил и озвучивал один): симеро
Второй трейлер в нормальном переводе, но субтитрами:
Снова путешествия Рег, Наначи, Рико, но трейлер про новых персонажей. Ждём аниму (дату точную мы уже знаем - 6 июля 2022), ну и, конечно же, радуемся, что нас подогревают трейлерами.
- Категория
- Аниме сказка
Комментарии